La Segreteria di Stato dell’economia (SECO) informa di una novità importante: a partire dal 6 gennaio 2026 verrà introdotto anche nel settore principale delle indennità di disoccupazione il nuovo sistema di pagamento basato su SAP SIPAC 2.0.
In questo contesto, i moduli dell’assicurazione contro la disoccupazione sono stati completamente rivisti. D’ora in poi saranno identificati tramite un codice QR. I dati verranno letti automaticamente e trasferiti direttamente nel sistema.
Importante:
- da gennaio 2026 potranno essere utilizzati solo i nuovi moduli;
- da ottobre 2025 l’insieme dei moduli aggiornati sarà disponibile sul sito arbeit.swiss;
- i moduli «Attestazione del datore di lavoro» e «Attestazione di guadagno intermedio» sono specificamente interessati e i datori di lavoro saranno tenuti ad apportare le modifiche necessarie. Saranno disponibili sotto la voce «Nuovi moduli AD» a partire da ottobre 2025. Si prega di adottare l’uso di questi nuovi documenti a partire da tale data.
Il settore internazionale (ad es. «Attestazione del datore di lavoro internazionale») non è interessato. I processi attuali e i moduli esistenti continueranno ad applicarsi.
Per qualsiasi domanda, la SECO è a vostra disposizione al seguente indirizzo: